子どもの前でも使い続けた漢字の｢読み方｣に赤面した日

何十年も間違えていた！？
子どもの前でも使い続けた漢字の
「読み方」に赤面した日【体験談】
https://kaigo-calendar.jp/post/153423...

私は幼いころからずっと、｢女王｣は｢じょうおう｣と読むものだと
思い込んでいました。誰かに指摘された記憶もなく、自分の中では
それが正しい読み方として定着していたのです。

大人になってからも、その思い込みは変わりませんでした。
結婚して子どもが生まれてからも、子どもの前で何の迷いもなく
｢じょうおう｣と読んでいました。

この出来事をきっかけに、漢字の読み方には、自分が正しいと
思い込んでいるだけのものが意外とあるのかもしれないと感じる
ようになりました。
たとえば、｢十手｣を｢じゅって｣と読んでしまう人もいるかもしれませんが、
正しくは｢じって｣。｢十戒｣も｢じっかい｣と読むのだと知りました。

何十年も使ってきた言葉の読み方が間違っていたと気付いたときは、
とても恥ずかしい気持ちになりました。しかし同時に、思い込みは
年齢に関係なく誰にでもあるものなのだと実感しました。
今回の経験から、慣れた言葉ほど疑う機会が少ないからこそ、
少しでも違和感を覚えたときには調べてみることが大切だと感じています。
著者：森野久万／70代男性・アルバイト

返信する

たいくずかん（←なぜか変換できない）

返信する

肉汁を「にくじる」と読んでた

返信する

>>28
「肉汁うどん」が「にく・じゅうう・どん」になっちゃったら、うどんなのかご飯なのかわからんがな

返信する

「香ばしい」:読み(こうばしい)(こおばしい：Ｘ)
「香しい」の場合は（かぐわしい）

AI による概要:香ばしい「香ばしい」とは、主に
食品を焼いたり煎ったりした際に生じる、食欲を
そそる良い香りのことです。科学的にはアミノ酸と
糖が加熱されて反応する「メイラード反応」や、
砂糖が焦げることで生まれます。また、インター
ネットスラングとして、一癖ある「胡散臭い」様子
を指す言葉としても使われます。

返信する

福島「ふぐすま」
茨城「んばらぎ」

返信する

豚汁　ブタジルなのかトンジルなのか

返信する

>32トンスル

返信する

「松坂桃李」って「まつざかとうり」じゃなく「まつざかとおり」なんだよな。
例えば果物缶詰の「白桃」は発音する時は「はくとお」と言うけど、文字で書く時は「はくとう」。
名前をどう読もうが勝手といえばそれまでだが、
桃に「とお」と、かな書きしている時点で、おかしな奴だと思うし、
もし本名なら親がアホだったのかと思う。

返信する

>>34
そのとおり！

返信する

>>35ピアノ売ってちょーだい

返信する

その通～り

返信する

×　ぜんまいこおろぎ
〇　ぜんまいこうろぎ

返信する

東京
×「トウキョウ」
×「トーキョー」
〇「トンキン」

返信する

>>26
代替（だいたい）　早急（さっきゅう）重複（ちょうふく）
漸く（ようやく）　添付（ちょうふ）　あり得る（ありうる）
嫌悪（けんお）　　猛者（もさ）　　　一段落（いちだんらく）　
間髪（かんはつ）　続柄（つづきがら）凡例（はんれい）
押印（おういん）　相殺（そうさい）　割愛（かつあい）
進捗（しんちょく）遵守（じゅんしゅ）完遂（かんすい）

返信する