「軍艦巻き」の呼び名廃止へ・戦争を連想させるため

日本は戦争放棄国にも関わらず、戦争と関連する名前の商品が多いが
その代表的なものが寿司の軍艦巻きだ
このため政府は軍艦巻きの名称を変更するように各省庁へ通達を出した

しょうゆ
https://kyoko-np.net/2023012101.htm...

返信する

値上げのための改称で草

返信する

全く関係のないも
古くは馬鹿チョン、最近では旭日旗が
マスゴミの刷り込みでヘイト扱いされているから
これも虚構だと笑っていられないぞ

返信する

く…下らん

返信する

自衛艦巻

返信する

桃太郎、犬とキジを解雇
桃太郎は５日、鬼退治の効率化を図るために、お供の犬とキジを解雇したことを発表した。
両名に対して「感謝の意を表する」としながらも、「時代の変化に対応するためには、人員の見直しが必要だった。」と説明した。

←解雇に抗議する会見を開いた犬とキジ

返信する

原爆巻とかにする？

返信する

軍艦という言葉を使わなければ平和にでもなると思っているんだろうか
極めて稚拙な発想に驚きを禁じえない。

返信する

カルーセル巻

返信する

>>1
戦艦巻き。

新名称ウォールマリア巻き。

返信する

軍艦島はなんと改名するの？

返信する

なら軍艦そのものをなくせばいいってことになるだろｗ

返信する

>軍艦巻きの名称を変更するように各省庁へ通達を出した

トルコ風呂をソープランドに変えたときも、
各省庁へ通達を出したのか。

返信する

そんなことより中国の空母なんとかしろよ
暇人かよ

返信する

政府関係ないじゃないと言っちゃいけない約束？

返信する

群馬関係巻って事ででええのに

返信する

「黒船」巻とでも改名するのか？

返信する

世界で一番に数が多い漁船に謝れ

返信する

まぁこれからも軍艦巻きって呼ぶけど

返信する

と言うことで新名称は名古屋巻きと決まりましただぎゃ！
これからも名古屋巻きをよろしくだぎゃ

返信する

政府の通達で、軍艦巻き改め「イージス巻」に決定したそうだ。

返信する

こんな下らん事には執着する糞国民

日本人は本当に無能だらけになった
日教組の工作が成功したな

返信する

読売巨人軍とかそういうのも軒並み廃止だな

返信する

>>9　それなら、銀座じゅわいよ・くちゅーる巻きじゃ。

返信する

言霊平和主義の行きつく先は言論弾圧

返信する

『宇宙戦艦ヤマト』で、古代進の母が、手作りの巻き寿司を進に持たせて守に差し入れるシーンがあるのだが、
その時の守の「母さんの巻き寿司、美味いからな」というセリフが、北米で『STAR BLAZERS』として放送された時には、
絵はそのままで「オー！ チョコレート・ケーキ！」になってたな

返信する

>>26
そりゃあ海苔巻きが向こうには通じないからであって深い意味はないよ
太陽圏に別れを告げるときの水杯も単にどこそこで汲んできた名水って訳されていたはず

返信する

観艦式とかで、軍艦の手すりの部分に白いケンパス巻いてたからじゃない？知らんけど。
商船はしない

返信する

誰もネタ元みていないのかよ？

返信する

­

返信する

カルメン巻き

返信する

ごとうまき

返信する

>>27
そうそう。
別に何かがマズいから改変されたわけではなくて、
文化の違いに合わせてローカライズされただけのシーンだから、
このスレの主旨と外れることはわかっていたんだが、
寿司つながりでちょっと思い出したもんで…

一方、第10話 『さらば太陽圏! 銀河より愛をこめて!!』で、
沖田と古代が艦長室で酌み交わす日本酒が水に改変されたのは、
あちらではタバコやアルコールが子供向けアニメのコードに
引っ掛かるからだっけ？

返信する

原爆固め
原爆頭突き
アトミックドロップ
アトミックボムズアウェイ　等々

野球でも過去に水爆打線とか

返信する

こんな、呼称ごときにいちいち指示出すバカ政治家、辞めてもらっていいんじゃないの。

返信する

>>24
なつかしいなあ　
「銀座ジュエリー巻き　ナビオ阪急3階」のCM思い出しちゃったｗ

返信する

朝鮮クルクルパヨクの言葉狩りだぞ、日本でやってるノージャパンだぞ。

返信する