日本ハム　新球場 公認野球規則を満たしていない問題

　日本ハムは８日、北海道北広島市に建設中の新球場「エスコンフィールド北海道」が公認野球規則に定める規定を満たしていないと指摘を受けた問題について、「現在、球団内で対応を協議しています」とコメントした。

　同問題は、７日に行われた日本野球機構（ＮＰＢ）と１２球団による実行委員会で指摘を受けたもの。

　公認野球規則では、試合を行う競技場の構造が細かく設定されており、野球規則２・０１において「本塁からバックストップまでの距離、塁線からファウルグラウンドにあるフェンス、スタンドまたはプレーの妨げになる施設までの距離は、６０フィート（１８・２８８メートル）以上を必要とする」と明記されている。

　だが、「エスコンフィールド北海道」でのホームベースからバックネット側のフェンスまでの距離は約１５メートルしかなく、会議の場ではその点について他球団からの指摘を受けた。

https://news.yahoo.co.jp/articles/a4bd1fd7cb620a7a0c7a7...

返信する

カンコクのドーム球場並みのショボさだな
設計スタッフにあいつらが紛れ込んでたんだろうな

返信する

エポック野球盤

返信する

>>2
嫌、崩れない為の、工事現場みたいな支柱が
無いから紛れ込んでないと思う。

返信する

>>3
うまい。
外野のファールグラウンド（っていうのかな？）ないやん。

返信する

しかし逆光で打ち難くならんかこれ？

グランドの規定はメジャーと合わせたらどうだ？
客席が近いと面白いやん。
つまらんキャッチャーフライが減るのも良い。

返信する

他にも満たしてない球場あるけどな。

返信する

へっ？　そんな細かいこと言い出したら各地方球場はどうなるんだよ？ｗ
日本ハムイジメも大概にせえよ、どうせ大方見捨てられた札幌ドーム側のイチャモンなんじゃねえのか？ｗ

一軍に限らず二軍三軍の、NPBの公式試合を招待している地方球場なんて規定より下回ってる球場がかなりあるぞ。
実際、おらが県の県営球場なんて、バックネットからHBの距離なんて・・・ムニャムニャ・・・
それでも、年一～二回は、一軍の公式試合が開催される。

返信する

少なくとも12球団の現在の本拠地球場で
基準を満たしていない所なんてないでしょ。
札幌を本拠地のままエスコンは準フランチャイズの扱いなら
文句は出なかったかもしれんけど。

返信する

素人さんに発注したん？

返信する

吉田製作所の呪い

返信する

>>2
設計はメジャーリーグ球場の設計経験もあるアメリカの会社みたい。

公認規則の解釈の違いというか誤訳が原因と書いてあった。
日本の公認規則はアメリカのを訳して作ったらしいが、
元々は「推奨する」を訳した際に「必要である」とした。

だからアメリカではあまり重要視されない球場の設計規則を
アメリカの設計会社がいつもの通り適当に作ったらイチャモンがついたのが真相みたい。

返信する

>>12
そうだとすると色々揉めそうだね。
これはアメリカの会社は日本語をよく理解している日本人の弁護士を立てるしかないな。
どこかに良いの居ないか？アメリカ在住の日本人弁護士。

返信する

肉屋チームの二軍の練習施設にしてまたサポロドムつかおーぜい

返信する

>>9
横浜スタジアムも満たしてないとか

返信する

こっちの規格に合わして作り直したい球場の方が多いやろ
自分よし客よし世間よしでいいんじゃね

返信する

〇か☓かの問題ではなく、
どうせ何か対処してできるようにするんだからどうでもいい話。

返信する

これはダメだろ。
他球場ならキャッチャーフライでアウトになる打球が、ファウルになる場合がある。
暴投、捕逸、悪送球の時に、次の塁に進めないかもしれなくなる。
他球団も球場を建設したとき、当然、ルールを守って60フィートまで下げて観客席を作っている。
その分、ネット裏の特等席を減らして建設している。
それを無視して観客席を増やしたということなら、
正直にルールを守った他球団がバカを見たことになる。
60フィートという長さの設定が無意味なら、事前に12球団の合意を経た上で変更されるべき。
日ハムだけが勝手にルールを破るのはどう考えてもダメだろ。

返信する

>>18
新規に作る場合は規定が有るらしいが…
既存の施設は該当しないらしい。

返信する

見限られた札幌ドームの連中の高笑いが聞こえる。
「ザマァァ～！！」ってな。

返信する

>>13
その案件、米在住日本人弁護士の私が引き受けましょうか？

返信する

>>12
そういうことらしいね。

何が問題？高木豊氏　日本ハム新球場規則違反を解説
https://www.daily.co.jp/baseball/2022/11/08/0015791010...
「エスコンフィールド北海道」でのホームベースからバックネット側のフェンスまでの
距離は約１５メートルしかなく、日本野球機構（ＮＰＢ）と１２球団による実行委員会で
指摘を受けたが、高木氏は建設を受注したのが全米最大王手の会社ということもあって、
今回の“ミス”は「英語の言葉の解釈の違い。『それが望ましい』と書かれているか
『そうしなければいけない』の違いなんだと思う」と推測した。

返信する

>>22
日本の弁護士資格がないから駄目だ

返信する

重要なフェアグラウンドの広ささえ統一されてないのにファールグラウンドなんかにそんな厳しくしてんのか

返信する

もうこれだけニュースに取り上げられた
んだから、広告費として考えれば
改装費ぐらい余裕で出るでしょ。
新球場なんだって相当な宣伝効果があったね。

返信する

１）ホームベースからバックネットまでの距離
２）ファウルグランドの面積

返信する

MLB型で作ったマツダスタジアムは30cm短かったのでダメということになって、バックネットを下げたんだよな。
一方がよくて一方がダメということになると不公平感は出るわな。

返信する

日ハム「作る前に言えよ！」

返信する

どうせガラガラなんだから席
減らして広くすればいい。
プロ野球なんて人気ないんだから。
どうせ日ハムは来年も最下位だろ。

返信する

八代英輝弁護士　日本ハムの新球場問題に
「誤訳でした。“推奨します”に直しますと言えば済むのでは」
https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2022/11/10/...
日本の公認野球規則は、米国の公式規則を翻訳したものとされ、
番組では、日本は｢60フィート以上が必要｣と明記されているが、
米国では｢recommended｣という言葉を使って｢推奨される、望ましい｣
という表現になっていることを紹介。
このことを踏まえ、八代氏は｢おそらくHKS(米国の設計会社)は日本版の野球規則じゃなくて
米国版の野球規則をベースにつくって、なんの間違いもないと思って自信を持ってつくってる
と思うんですよね。ですから、NPBが、今まで守っていたのは誤訳でした。“推奨します”に
直します、と言えば、実は済むことなんですけどね｣と自身の見解を述べた。

返信する

TBSは夕方のニュース風の番組でも擁護してたしTBSはルール守らないでも問題ないって考えなんだね

返信する