[YouTubeで再生] アメリカ合衆国の首都ワシントンDCにダック・ツアーなるものがある。水陸両用艇に観光客をのせてパトマック川の両岸またがる観光スポットを巡るものだが、国務省の前に差し掛かると、ガイドはお客に次のようなクイズを出す。「あちらに見えるのはVOA(Voice of America)です。この放送網は世界各国に向けて放送を行っています。ただ一つの国だけ、放送していない国があります。どの国でしょうか」このツアーに参加していた筆者は、真っ先に手をあげて「それはアメリカです」と答えた。ガイドは苦虫をつぶしたような顔になった。