「トチッタママデス」テレビ朝日　リポーターにカタコトの中国人

■国籍云々はさておき、“聞き取りづらい日本語”の話者をプロとして採用するのはどうなの？

11月22日、『吉祥寺の「新病院計画」近隣住民が猛反発』というタイトルで、テレビ朝日公式ニュースサイト「テレ朝NEWS」が報じた1本のニュース動画に、視聴者から違和感を指摘する声が出ている。

「動画冒頭で登場した女性リポーターが、マイクを持ちながらリポートするのですが、女性リポーターは
『吉祥寺駅から歩いて10分ほどの、こちらの病院は、診療を休止してから1年以上経っていますか、現在も入口は閉じたままです』と、どこかたどたどしい日本語で報告しました。
彼女のリポートは冒頭10秒だけですが、日本語の発音に違和感を覚えた人が多かったようで、Xで公開されると、指摘する声が多くあがっています」

11月27日には人気インフルエンサーがX上で、このニュースを投稿。すると、コメント欄では、《国内のニュースでカタコトのレポーターはさすがに無理がある》といった声がみられた。
しかし「こうしたことが起こるのは仕方ない面もある」と語るのは、地上波のニュース番組に長年、携わる制作会社スタッフだ。

https://news.yahoo.co.jp/articles/9fcb02d8ac516c6de22f5...

返信する

[YouTubeで再生]
ニュース映像を見てください

返信する

老害テレ朝開き直り過ぎやろ

返信する

コテコテの関西アクセントも聞きづらいから駄目

返信する

テレ朝は狂人か中国人が牛耳ってんのか

返信する

仕方なくないだろｗ
「視聴者は、こうしたリポートを担当する人たちはみな、アナウンサーかプロのリポーターだと思っているかもしれません。でも実際は、私たちのような制作会社のスタッフが急遽、簡単な現場リポートを担当するのはよくあることなんです。」て・・・

しゃべりの素人に現場リポート丸投げするテレビ局の姿勢ってどうなのよ。

返信する

テロ朝だもの

返信する