新型コロナワクチン健康被害 熊本県内111件認定
▼ページ最下部
001 2024/12/01(日) 07:14:46 ID:c731nyXZU6
018 2024/12/03(火) 00:04:42 ID:KMTGPyCK8g
>>17 その外国では副反応も副作用もSide Effectなんだけどそれをどうやって区別するの?
返信する
019 2024/12/03(火) 02:10:58 ID:uXlnRwOjds
予防接種は「副反応」、薬は「副作用」と区別しているのだよ。
返信する
020 2024/12/03(火) 03:57:50 ID:qeouVxkvj.
022 2024/12/03(火) 11:25:50 ID:/vm0tXjwh.
「副反応」という用語は、予防接種の普及とともにその使用が広がりました。
ワクチン接種が一般的になった20世紀中頃から医療現場での副反応の認識が高まり、文献においてもこの用語が頻繁
に使用されるようになりました。
英語では一般的に「side effect」という用語が使用されます。このため、英語圏では意味が曖昧になることがあります。
ドイツ語の Impfreaktionen からきているのだろう。
ワクチンの場合は「副作用」とはニュアンスの違う「免疫反応」が多いからね。
https://natgeo.nikkeibp.co.jp/atcl/news/23/101600528...
返信する
023 2024/12/03(火) 22:40:06 ID:xq.SfCD2R6
「副反応」という用語は、コロワクの普及とともに悪いイメージをなくすためにその使用が広がった新語です。
英語では一般的に「side effect」という用語だけが使用されます。
返信する
024 2024/12/03(火) 23:07:11 ID:/vm0tXjwh.
いや、「副反応」は かなり以前から予防接種に使われている。
やはりドイツ医療に倣っているようで
副作用を意味する Nebenwirkungenと副反応にあたる Impfreaktionen
が区別されている。
英語の side effect は、副次的な作用以外に、効果、影響、効験、効能等
広義な意味があり曖昧になる。
返信する
025 2024/12/04(水) 06:25:25 ID:QssiALdlUM
026 2024/12/04(水) 08:51:42 ID:3u9wzM4DoI
>>25 詳しく言われると屁理屈と言って拒んでる方が必死に見えるぜw
要するに理解できないんだろ?
返信する
027 2024/12/04(水) 10:33:57 ID:ILajKnFkT.
028 2024/12/05(木) 06:56:29 ID:lBQcMCXvAM
029 2024/12/05(木) 09:49:21 ID:r./qiZxybc
▲ページ最上部
ログサイズ:13 KB
有効レス数:28
削除レス数:1
不適切な書き込みやモラルに反する投稿を見つけた時は、書き込み右の マークをクリックしてサイト運営者までご連絡をお願いします。確認しだい削除いたします。
ニュース速報掲示板に戻る 全部
前100
次100 最新50
スレッドタイトル:新型コロナワクチン健康被害 熊本県内111件認定
レス投稿