大谷翔平、ついに、妻を発表 ❢

【速報】ドジャース公式Xが大谷翔平と「妻」の2S写真を公開
https://news.yahoo.co.jp/articles/b2aae42a2408a3cc72b9a...

返信する

[YouTubeで再生]
【極秘映像】大谷翔平選手妻の真美子さん最新ショット#大谷翔平#田中真美子#大谷翔平妻
・　ほんと❤めちゃくちゃ爽やかな奥様。こんなにも祝福したくなるカップルはじめて😊
・　大谷さんもですが、真美子さんのファンにもなりましたね！笑顔が素敵ですわ！
・　なんて 運命を感じる二人ですね～。不思議なほどドンピシャな二人です。
・　大谷さんの結婚が異常に過熱してる様だけど皆嫉妬してるんですか？　
・　ありがとうございます✨真美子夫人が素敵すぎて皆さん興味ありますね☺

返信する

「英訳がすごく適切で的確」大谷翔平を支える“新通訳”の実力を米出身・早大特命教授が絶賛！「気持ちがこもっていた」「好感を持ちましたね」
https://www.msn.com/ja-jp/news/entertainment/%E8%8...
かつてドジャース時代の前田健太の通訳を担当した35歳。日系アメリカ人の父とフィリピン人の母を持ち、15歳まで東京で育った。
その後渡米して高校、大学と野球に没頭して、2013年のワールド・ベースボール・クラシック（WBC）ではフィリピン代表の一員（二塁手）に名を連ねる。
同じ年にテキサス・レンジャースとマイナー契約を交わすも、一年後に26歳で現役引退を決意した。

返信する

清原博弁護士　水原一平さんの通訳ぶりに疑念「突拍子もない意訳があった」「心配していた」と指摘
https://news.yahoo.co.jp/articles/01634f29f58d76953068f...

国際弁護士の清原博氏が２７日、ＴＢＳ系情報番組「ゴゴスマ～ＧＯＧＯ！Ｓｍｉｌｅ！～」（月～金曜、後１・５５）に出演。違法賭博に関与し
解雇されたドジャース・大谷翔平選手の元通訳・水原一平氏について、「突拍子もない意訳があった」などと話した。

　番組では、水原氏の解雇後に大谷の通訳を務めたウィル・アイアトン氏を特集。２６日に大谷が声明を発表した際の通訳ぶりについて清原氏は
「大変、忠実に通訳されてると思いますね。隣でメモを取りながら、ちゃんと通訳されていた」と評価した。

　一方で水原氏に対しては、かねて意訳が多いと評されていたことに触れた上で「水原さん、頭いい方だと思うから、メモとか取らないんだろうと思うんだけども、
本当メモとか取らずに大谷選手の言葉を聞いて」とし、「でも私が聞く限りは、大谷選手の日本語を、自分なりの解釈なり、自分なりの考えを含めたような、

ちょっと突拍子もない意訳みたいなことで言うことがあったんですね」と指摘した。
　さらに「なんか水原さんの意見じゃないかと思ったり。大谷選手じゃなくてね」とも発言。大谷にとってプラスになるような意図ではとの問いには

「悪意はないと思いますよ」としつつ、「大谷選手の気持ちとは違うところの、水原さんの気持ちを含んだような意訳になってるので、英語やスペイン語に訳した時、
スペイン語圏のファンとかは、ちょっと大谷選手の言ってることと違うようなことで受け取ってるんじゃないかという風に心配してるところはあったんですよ」と、

かねて懸念を持っていたことを明かした。
　そして再びアイアトン氏と比較し、「アイアトンさんはメモを取りながら忠実な英訳をされてたので、本当に通訳らしい方だなと思いましたけどね」と語った

返信する

[YouTubeで再生]
田中真美子が大谷翔平が水原一平に“怒号”を浴びせた時に涙ながらにかけた“言葉”に深い夫婦の愛を感じる…
・　大谷さんは結婚していて良かった。素晴らしい奥さんの支えで、一平を見返して（今まで以上に）活躍して欲しい。
・　今回の事件は、毎日毎日心配して、おりました。大谷さんの26日の声明を聴いて、少し安心いたしました。野球に集中して、頑張ってくださいねー 朝早く起きて応援してます。
・　野球少年大谷翔平はいつどんな時もどんな場面でも冷静沈着賢明且つ何が起ころうとも動じない偉大なる人物です、
　　従って我々は彼について心配する事は何ひとつあり得ないと確信するものです。
・　え！これで終わり？同じことを10分間ずっと言っているだけですか？　大谷翔平が水原一平に“怒号”を浴びせた時に涙ながらにかけた“言葉”ってなんだったんですか？

返信する

[YouTubeで再生]
大谷の妻・真美子さんが水原通訳の妻へ涙のコメント...「大切な友人だったから...本当に悲しいです」二人の間に結ばれた絆が深すぎる【海外の反応/MLB/野球】
・　長年信頼していた水原氏の賭博問題。大谷選手はもちろんのこと水原氏の奥さんを頼っていた真美子さんのショックも計り知れないものがありそう。
　　思いもしなかった事件で大谷選手はもちろんのこと真美子さん自身の心のケアが必要かもしれない。トラウマというか心的外傷を負っていないことを祈ってます。
・　誰よりも妻にバレ無いようにするのがギャンブル依存症。一番、悲惨なめに遭った奥さんが気の毒でならない。
・　水原さんの奥様も気の毒だけど 奥様が全く気付かなかったのが 不思議で仕方ないですね
・　超美人な妻、莫大なお金、スーパースター、嫉妬にあっても、おかしくない。大谷翔平選手は、素晴らしい人です。

返信する

[YouTubeで再生]
真美子さんがド軍婦人会に衝撃デビュー!!その振る舞いに多方面から大好感!!婦人会でセンター記念撮影!!【最新/海外の反応/MLB/野球】

返信する

[YouTubeで再生]
田中真美子さんの引退時のコメントが話題に！まさかの発言でネットがざわつく！【海外の反応/MLB/メジャー/野球】
・　アスリート同士の(身体的にも)とてもお似合いのカップルですね。真美子さんはお料理上手ということですから、日々の食事を大切にしている自炊派の大谷選手を食事面から支えながら、
　　大谷選手が野球に打ち込めるように良妻賢母の立ち位置で家庭内を整えていかれるのかなと拝察致しております。😊　
・　大谷翔平さんと田中真美子さんは、とてもお似合いの素敵なカップルですねぇ❤ 　ご結婚おめでとうございます㊗️ お幸せに❣
・　大谷さんの奥さんは芸能活動やコメンテーターなど派手な活動はしないと思う。芯を持ってるからお金では動かない人あくまでも大谷さんを支えるのが中心に生活すると思う。
・　人の言うことは勝手なのでマイウェイでいってもらいたい。

返信する